Introducción
«El doctor Cathcart, como otros muchos, regresó sin un solo trofeo. Pero trajo, en cambio, el recuerdo de una experiencia que, según confiesa, vale por todos los alces cazados en su vida.»
Algernon Blackwood – El Wendigo
Historia del escenario
La locura del Dr.Nadelmann
Durante las últimas semanas, has seguido de cerca los detalles del juicio del Dr. Nadelmann, una estrella dentro del departamento de Antropología de la Universidad de Miskatonic. Nadelmann es el único miembro superviviente de una reciente expedición que partió para explorar el valle de Hanninah, en el noroeste de Canadá. Sylvia Davidson, Norman Faulkner y Bernard Epstein, los tres estudiantes de posgrado que lo acompañaron, desaparecieron durante la expedición. Tras este suceso, Nadelmann fue declarado culpable de homicidio involuntario.
Sin embargo, para todos los presentes durante el juicio, era evidente que no se encontraba cuerdo cuando declaró en el estrado. A pesar de que su testimonio parecía coherente, estaba lleno de delirios inverosímiles sobre «monstruos devoradores de hombres» y «espíritus malignos». Tras el juicio, Nadelmann fue internado en el Manicomio de Arkham para recibir un tratamiento adecuado, con el fin de poder recurrir la sentencia alegando «locura temporal».
Pero el destino final de los estudiantes sigue siendo un misterio.
desarrollo
Los primeros horrores fanmade
Allá por noviembre de 2018, Arkham Horror: el juego de cartas lleva solo 3 años en tiendas. Acaban de sacar a la venta La Era Olvidada, la que sigue siendo aún hoy una de las campañas mas duras del juego. Y el usuario Vinn Quest de la BGG pública un tema presentado lo que fue uno de los primeros escenarios independientes fanmade de AH LCG, Contra El Wendigo (Against the Wendigo).
En septiembre de 2023, 5 años después, la comunidad de Arkham.cards “revisita” el diseño y crea una nueva versión llamada Return to the Wendigo. El escenario es el mismo pero se actualizan ligeramente las mecánicas, respetando la historia original, para ponerlo más al día.
En esos 5 años suceden muchas cosas. El juego no para de crecer, diferentes comunidades aparecen en todos los idiomas y surgen traducciones del escenario original (en nuestro idioma se puede encontrar en la web de Archivos de Arkham).
La traducción aquí realizada se ha hecho sobre los archivos públicos que pueden encontrarse en GitHub subidos todos por el usuario alandwarinasia.
Tanto el escenario original como el regreso son una séquela de la aventura para un jugador Solo contra El Wendigo publicada en nuestro idioma por Joc Internacional en 1989. En dicha aventura interpretábamos el papel del Dr.Nadelmann intentando sobrevivir al Valle del Hanninah. No es necesario conocer la aventura, pero se disfruta mucho mas del escenario si tenemos el contexto de lo que sucede allí.

En septiembre de 2025 comenzamos a darle más peso a los eventos realizados en Wargen Wargames y empezamos con este escenario, el Regreso a Contra El Wendigo ¡Logramos juntar a 44 investigadores! Repartimos nuestras primeras cartas promo e incluso se realizo un sorteo de varias figuritas 3D impresas por nuestro amigo The MeepleSmith del Wendigo, pintadas por Sergio, uno de los dependientes de Wargen Wargames.

Mecánicas del escenario
Navegando el río Mackenzie
El escenario se presenta en varias partes, por un lado el poblado nativo donde los indios y los oficiales del Fuerte MacDonald simbolizan la última línea de civilización ante lo desconocido. Por otro lado, tenemos el amplio valle del Hanninah del norte separado por el río Mackenzie. Los investigadores tendrán acceso a una nueva acción básica, Navegar. El guía Sarsi permitirá que puedan transitar el río de forma segura… Pero las cartas de traición complicarán las cosas cada vez más.

Los estudiantes de Nadelmann
La historia de Solo contra El Wendigo nos contaba como el Dr.Nadelmann volvió de Canadá sin su estudiantes, presa del terror que lo perseguía. Los valientes investigadores deberán rastrear la pista de Bernard, Norman y Sylvia para intentar encontrarlos… o lo que quede de ellos.
Existen 2 cartas de “Destino de…” para cada estudiante, 6 en total. Cada una de ellas con una mecánica totalmente diferente de la otra lo que aplica cierta capa de rejugabilidad y finales al escenario.

Un valle mas antiguo que el hombre
Los indios no fueron los primeros habitantes del valle de Hanninah, algo mucho más oscuro acecha sus bosques. El escenario cuenta con varios objetivos secundarios que los investigadores pueden explorar para intentar obtener recompensas adicionales… o despertar a un antiguo mal, quizás más temible que el propio Wendigo.

Otros
Cartas de arte extendido (semi-fullart)
Para el evento realizado en WargenWargames se diseñó además una serie de cartas con borde reducido que están incluidas en el fichero publicado en la web. La mayoría de cartas son solo para el escenario y incluyen arte de Alfredo Rodriguez, artista usado en la versión original de Against The Wendigo que Rincón Miskatonic recuperó en la traducción al castellano

Descargas
Regreso a Contra El Wendigo consta de dos archivos, el manual en formato A4 y las cartas del escenario traducido.
Puedes descargar todos los ficheros en el siguiente enlace: (próximamente)
Recuerda mirar nuestra guía de impresión si necesitas ayuda para saber como imprimir el material: (próximamente)
Cualquier comentario, ayuda, corrección o feedback general estamos encantados de escucharte. Escribe un correo a rinconmiskatonic@gmail.com y contestaremos lo antes posible ¡Muchas gracias!




